Tabor Dovolj sem kvir
Sem. Si. Je. Dovolj smo kvir.
Od 9. do 11. septembra bomo na taboru Dovolj sem kvir raziskovale_i aspekte kvir življenja. Iz srca vabljen_a! Popeljale_i se bomo po poteh identitete, celjenja, razliÄnih družin, kvir prostorov in premikov. Seveda ne bo manjkalo druženja in delavnic kreativnosti.
ÄŒez vikend bomo kvirnost raziskovale_i v hostlu Brežice in se pogovarjale_i v slovenÅ¡Äini in angleÅ¡Äini.
Za prijavo izpolni obrazec: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdrHtyOOC…/viewform
Tvoji osebni podatki so varni. Videle_i jih bomo samo organizatorice_ji in jih uporabile_i le za namene organizacije tabora. Poleg svoje motivacije prispevaÅ¡ za tabor tudi 20 EUR. V znesek je vkljuÄena tudi Älanarina v DruÅ¡tvo DIH, ki pa ni obvezna. PlaÄilo se izvede preko banÄnega nakazila na naÅ¡ raÄun TRR SI56 6100 0000 3595 749 (koda namena: OTHR, namen: Ime Priimek udeležba na taboru, referenca: SI99). ÄŒe ti to onemogoÄa udeležbo, nam piÅ¡i in se bomo dogovorile_i.
Tvoja prijava bo dokonÄno odobrena, ko nam boÅ¡ poslal_a dokazilo o plaÄilu na elektronski naslov tabor@dih.si. Prijave so odprte za vse, ne glede na osebne okoliÅ¡Äine, spolno usmerjenost ali identiteto. Zbiramo jih do srede, 31. avgusta 2022. ÄŒe te Å¡e kaj zanima, nas vpraÅ¡aj na tabor@dih.si ali na 041 562 375.
Se vidimo septembra!
ENG:
I am. You are. They are. We are queer enough.
We’re going to be exploring aspects of queer life at our I Am Queer Enough camp from the 9th till the 11th of September. With love, do join us! We’ll be traveling on the roads of identity, healing, different families, queer spaces and movements. Of course there’ll be no shortage of hanging out and workshops on creativity.
The weekend will be spent exploring queerness in the hostel Brežice and we’ll be talking in Slovene and English.
To apply, use this form: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdrHtyOOC…/viewform
Your personal data is protected. Only the organizers will see it and only use it for organizing the camp. Besides your motivation, you’re contributing 20 EUR for the camp. The cost also covers a membership to Društvo DIH, but the membership is not necessary. The payment is done over a transaction to our account at TRR SI56 6100 0000 3595 749 (Code of purpose: OTHR, purpose: Name Surname participation for camp, reference: SI99). If this prevents you from attending, message us and we’ll work something out.
Your application will be fully confirmed when you send us a proof of payment via email to tabor@dih.si. The applications are open to anyone, regardless of their personal circumstances, sexual orientation or identity. You can apply by Wednesday the 31st of August. For anything else, ask away on tabor@dih.si or +386 41 562 375.
See you in September!
