Drage_i obiskovalke_ci Društva DIH,

za vas imamo veselo novico. 🤩 DIHova info točka na SlomÅ¡kovi 25 v Ljubljani nazaj ‘odpira svoja vrata’. Ob lepem vremenu 🌤 bomo pred naÅ¡imi prostori pripravili ‘chill out’ kotiček, kamor lahko prideÅ¡ od ponedeljka do četrtka med 16.00 in 18.00 in se ob kavi ali čaju podružiÅ¡ z nami.

❗️Vseeno bo veljalo nekaj pravil:

• bodi odgovoren_a do sebe in drugih in ostani doma, če kažeÅ¡ znake bolezni
• vzdržuj varnostno razdaljo vsaj 1,5 m od ostalih
• če vstopaÅ¡ v prostore DIHa, si nadeni masko in razkuži roke
• v prostorih Å¡e toliko bolj pazi na varnostno razdaljo, kar pomeni, da naj v prostoru ne bo več kot 6 ljudi naenkrat (vključno z DIHovkami_ci)
• spoÅ¡tuj sebe in druge
• če kaj potrbujeÅ¡, vpraÅ¡aj

Se veselimo ponovnega snidenja! 🥳
DIHovke_ci

*** ENG ***

Dear DIH visitors,

we have great news! 🤩 DIH’s info point on SlomÅ¡kova 25 in Ljubljana will again ‘open its doors’. When the weather will be nice 🌤 we will prepare a ‘chill out’ space outside of DIH where you can stop by for coffee, a tea and a chat from Monday to Thursday between 16.00 and 18.00.

❗️There will still be some rules:

• be responsible towards yourself and others and stay home if you feel ill
• keep safety distance of at least 1,5 m from others
• if you enter DIH, put on a mask and disinfect your hands
• when you are indoors keep special care to safety distance and keep in mind that there is a limit of 6 people in the space (DIH’s team included)
• be respectful towards yourself and others
• if you need anything, ask

We are looking forward to meeting with you again! 🥳
DIH’s team